Mi ricordo il primo post che lessi sul Forum GT. Parlava dell’effetto doop, ovvero quell’effetto per cui, se una pagina riceve diversi link da siti molto autorevoli e per giunta di lingua diversa (per esempio l’inglese), Google considererà inglese anche la pagina stessa. Aspetto che si nota dal “Translate this page” che compare a fianco dello snippet nelle serp di Google.
Oggi, invece, ho visto questa cosa su Yahoo!, precisamente con Yahoo! Site Explorer.
Da loggato, esplorando il mio blog e le sue pagine indicizzate da Yahoo!, ho notato che quest’ultimo aggiunge, subito sotto il title, delle indicazioni, tra cui la lingua e l’ultima volta che il spider è passato.
La questione è che ho notato che per certe pagine, Yahoo! definisce come lingua l’inglese; sono andato a vedere i backlink delle pagine per cercare un simil effetto doop, ma niente, allora ho guardato meglio l’url della pagina in questione ed è notato che in essa sono contenute delle parole chiave in inglese.
Sinceramente mi sembra una nota negativa circa l’evoluzione di Yahoo!, in quanto non è sostenibile il considerare una pagina inglese giusto per qualche parola chiave inserita nella url e nel testo, contro la stragrande maggioranza di parole chiave sia nell’indirizzo che nei contenuti.
Mi sa che siamo ancora indietro…
Se questo post ti è piaciuto, puoi decidere di ricevere gratuitamente gli aggiornamenti del blog abbonandoti al Feed RSS. Clicca qui.
